por Natalia Barros

 

Não há nenhuma linha separando o céu e a terra.

Deleuze e Guattari. 

 

OVERVIEW – sinônimos: perspectiva, descrição, panorama, síntese, visualização, perspectiva geral, vista geral, visão global, sumário, panorama geral, ideia geral, apanhado, balanço, esboço.

EFEITO OVERVIEW é um conceito criado por Frank White, escritor e filósofo espacial, que surgiu quando a Terra foi avistada do espaço pelos astronautas. A primeira vez que isso aconteceu, foi em 1968, quando a espaçonave Apollo 8 foi à lua e, mesmo sem aterrissar, deu algumas voltas ao redor do nosso satélite. Em certo momento um dos astronautas disse que iria girar a câmera e mostrar a TERRA. Foi a primeira vez que tivemos uma imagem do nosso planeta flutuando no espaço. Foi aí que vimos as “tais fotografias em que apareces inteira”. Houve uma mudança de perspectiva. Um dos astronautas disse: “a princípio nós fomos à lua, nosso foco total era a lua. Nós nem imaginávamos olhar para trás, para a Terra. Mas, agora que olhamos isso, possivelmente terá sido o motivo mais importante de termos ido”.

 

a Terra é um astro celeste

nós estamos no espaço

flutuando

errando na imensidão

astronautas da nave terrestre

corpos estelares

na dança cósmica

você está seguindo os meus passos?

digo que estou

andando pelo espaço

piso com cuidado nas estrelas

trilho a luz que elas piscam na imensidão

quando não as vejo

vejo o que deseja o coração

você está seguindo os meus passos?

sigo a poeira das estrelas no chão

 

Emanuelle Coccia, no seu livro: A Vida Das Plantas diz que “afirmar uma continuidade material entre a Terra e o resto do universo significa alterar a própria ideia de Terra. A Terra é corpo celeste, e tudo é céu nela (..). A profundidade são os astros; a Terra e o céu são a extensão infinita de nossa pele”.

 

Continuo com uma história de Joseph Campbell do seu livro, Mitos De Luz: “Uma coisa que os jovens astronautas contaram ao retornar, foi sua impressão de que a Terra parecia um oásis em meio ao deserto do espaço. A apreciação e o amor que sentiram por nosso planeta, revelados naquele momento, soaram como as palavras do chefe Seattle: A terra não pertence ao homem; o homem pertence a ela. ‘Vamos cuidar dela’– frase do astronauta da Apollo, Rusty Schweickart. Ele estava num módulo, numa das viagens, e foi lhe atribuída uma tarefa EVA (tarefa extra veicular). Ele teve que sair do módulo, vestido em seu traje espacial, ligado à nave por um cabo umbilical. Houve um pequeno problema no interior do módulo e, por esse motivo, Rusty permaneceu cinco minutos em ter nada o que fazer. Ele estava flutuando no espaço, a uma velocidade de 29 mil quilômetros por hora, e não havia nenhum tipo de som ou vento. Lá em cima estava o Sol, aqui embaixo, a Terra e havia ainda a Lua, ele disse: que foi que eu fiz na vida para ter essa experiência?”

Isso é o que podemos experimentar como algo do sublime. Acredito que está mais do que na hora de afirmarmos uma super, ultra, outra, over, infra, visão da Terra, para que possamos cuidar desse oásis fluorescente, cheio de vida, que vagueia no cosmos. E, sim, vamos cuidar dela!

https://www.youtube.com/watch?v=KB5y2NJ9oxQ&feature=youtu.be

 

efeito overview

 

NASCER DA TERRA: fotografias da NASA tiradas por William Anders durante a missão Apollo 8 à Lua, em 24 de dezembro de 1968.

 

.